Demain Lhassa!

              Apres avoir ete coince dans les montagnes a deqin a cause de la neige pendant 3 jours..! Nous sommes finalement revenues a notre point depart Shangri-la (un peu plus au sud).
Notre but est de rejoindre Lhassa, la bas on esperait prendre le bus jusqu a la bas, mais la route est bloquee! Et sachant que l'on avait pas pri de permis on aurait a tout moment pu etre renvoyer par les autorite dans le Yunnan et, etre oblige de payer une amende!
A shangri-la 3 obtions s'offraient a nous:
                                                        -Prendre le bus pour rejoindre Chengdu (3 a 4 jours et 3 bus differents), le train jusqu'a lanzhou puis, le train pour Lhassa. un total d'une dizaine de jours pour environs 150euros sans le permis!
                                                        -Prendre l'avion pour pouvoir prendre un billet d'avion il faut absolument le permis soit un total de 200euros, 2jours pour les demarches et 2h de trajet!
                                                        -Ou attendre que la route se debloque pendant une periode indefinie... Et une fois dans le bus (5jours) on est pas a l'abrit d'etre encore coince!! Mais seulement pour 55euros sans le permis!

On a choisi par facilite et pour question de temps, l'avion! Par contre ca nous fait evidement un GROS trou dans le budget..... :/
Mais bon 10 jours de gagne, ce qui nous permettra de plus profiter de Lhassa et de ses alentours.

Autant vous dire que l'on maudit les autorites chinoises!!!!!!!! Qui se font une fortune sur le dos des tibetains et, prennent les touristes pour des pigeons.

Mais la seule facon d'aider les tibetains comme nous disait le responsable au bureau du tibet a Paris c'est de voir sur place, de constater par nous meme ce que les tibetains vivent et, une fois revenue d'en informer et d'essayer de faire reagir les politiques Francais et Europeens.

Comments

[MichelMAX1]

Bonjour chloé, merci pour ta gentille carte et reçois nos meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2008.
Beau voyage... tu nous donne envie !

[Anne]

et moi j'ai tout traduit...ah avec les techniques mordernes, top fastoche ;-))

[chlo]

oui oui melanie! ;p

[mélanie]

c'est pas grave...on comprend quand même ;)
hein Chloé !?

[Bruno Rodrigues]

(NO FRENCH TRANSLATION)

Meu amor, continua a esperar pois, a melhor parte da viagem ainda nem começou: refiro-me à tua passagem por Lisboa, naturalmente...

De qualquer modo, prepara-te para uns dias bem passados, na companhia do teu Lusitano (que, por sinal, bem sabes que te ama muito)! ;)

Bruno André Silva Rodrigues